CSCA အကြောင်း အားလုံး။

China Scholastic Competency Assessment (CSCA) ဆိုတာ တရုတ်နိုင်ငံမှာ ဘွဲ့ကြိုတန်း (bachelor’s degree) တက်ရောက်ဖို့ စီစဉ်နေတဲ့ နိုင်ငံခြားကျောင်းသားတွေအတွက် စံသတ်မှတ်ထားတဲ့ စာမေးပွဲ ဖြစ်ပါတယ်။ China Scholarship Council (CSC) က စီစဉ်ပြီး တရုတ်တက္ကသိုလ်တွေက ပညာရှင်တွေနဲ့ ပူးပေါင်းရေးဆွဲထားပါတယ်။

စာမေးပွဲက အချက် နှစ်ခုကို စစ်ဆေးပါတယ် — သင့်ရဲ့ ပညာရေးအခြေခံ (သင်္ချာနဲ့ သိပ္ပံ) နဲ့ တရုတ်ဘာသာစကား စွမ်းရည် ဖြစ်ပါတယ်။ တရုတ်တက္ကသိုလ်တွေက ဘွဲ့ကြိုတန်း လျှောက်လွှာတွေနဲ့ ပညာသင်ဆု လျှောက်လွှာတွေကို စိစစ်တဲ့အခါ CSCA ရမှတ်ကို အသုံးပြုပါတယ်။

ဘယ်သူတွေ ဖြေဆိုနိုင်လဲ?

• တရုတ်ပြည်မကြီးရှိ တက္ကသိုလ်တစ်ခုခုမှာ ဘွဲ့ကြိုတန်း programme လျှောက်မယ့် တရုတ်နိုင်ငံသား မဟုတ်သူ မည်သူမဆို ဖြေဆိုနိုင်ပါတယ်။
• အသက်ကန့်သတ်ချက် မရှိပါ။ အသက် ၁၈ နှစ်အောက် ကျောင်းသားတွေကတော့ မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူရဲ့ သဘောတူညီချက်နဲ့ အကူအညီဖြင့် စာရင်းသွင်းရပါမယ်။
• နိုင်ငံကူးလက်မှတ် (passport) တစ်ခုတည်းကိုသာ သက်သေခံကတ်အဖြစ် လက်ခံပါတယ်။ စာမေးပွဲနေ့မှာ မူရင်းဖြစ်ပြီး သက်တမ်းရှိနေရပါမယ်။

CSCA နဲ့ CSC ပညာသင်ဆု မတူပါ

CSCA က စာမေးပွဲ ဖြစ်ပါတယ်။ CSC ပညာသင်ဆု (Chinese Government Scholarship) ကတော့ ရွေးချယ်လျှောက်ထားနိုင်တဲ့ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု ဖြစ်ပါတယ်။ ပုံမှန်အစဉ်က — CSCA ဖြေဆိုပါ၊ တက္ကသိုလ်တွေကို လျှောက်ပါ၊ ပြီးရင် ရမှတ်နဲ့အတူ ပညာသင်ဆု လျှောက်ပါ။

ဘယ်လိုလျှောက်မလဲ ဆိုတာပေါ် မူတည်ပါတယ်။ နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်က သင်လျှောက်မယ့် တက္ကသိုလ်နဲ့ programme မှာ ရှိတာကြောင့် စာရင်းမသွင်းခင် သူတို့ရဲ့ ဝင်ခွင့်လမ်းညွှန် (admission guide) ကို စစ်ပါ။

Chinese Government (CSC) ပညာသင်ဆု programme ကို လျှောက်မယ်ဆိုရင်

• မဖြစ်မနေ ဖြေရမည်: သင်္ချာ နဲ့ Professional Chinese (programme ပေါ်မူတည်ပြီး ဝိဇ္ဇာ သို့မဟုတ် သိပ္ပံ)။
• လိုအပ်နိုင်သည်: programme က တောင်းဆိုရင် ရူပဗေဒ နှင့်/သို့မဟုတ် ဓာတုဗေဒ။

CSC ပညာသင်ဆု မပါဘဲ လျှောက်မယ်ဆိုရင်

• မဖြစ်မနေ ဖြေရမည်: သင်္ချာ။
• Professional Chinese: တရုတ်လို သင်ကြားတဲ့ programme ဆိုရင် ဖြေရပါမယ်။
• လိုအပ်နိုင်သည်: programme က တောင်းဆိုရင် ရူပဗေဒ နှင့်/သို့မဟုတ် ဓာတုဗေဒ။

အကြံပြုချက်: တစ်ကြိမ်မှာ ဖြေဆိုနိုင်တဲ့ ဘာသာရပ် အရေအတွက် ကန့်သတ်ချက် မရှိပါ။ သင်္ချာ၊ ရူပဗေဒ၊ ဓာတုဗေဒ တစ်ခုချင်းစီအတွက် တရုတ် သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ် ဘာသာစကားကို သီးခြားရွေးနိုင်ပါတယ်။

CSCA ကို နည်းလမ်း သုံးမျိုးနဲ့ ဖြေဆိုနိုင်ပါတယ် — စာမေးပွဲဌာနမှာ ကွန်ပျူတာဖြင့်၊ စာမေးပွဲဌာနမှာ စာရွက်ဖြင့်၊ သို့မဟုတ် အွန်လိုင်း စောင့်ကြည့်သူနဲ့အတူ အိမ်ကနေ အွန်လိုင်း ဖြေဆိုခြင်း။ အိမ်ကနေ ဖြေဆိုခြင်းကို စာမေးပွဲဌာန မရှိသေးတဲ့ နိုင်ငံနဲ့ ဒေသတွေမှာသာ ခွင့်ပြုတာကြောင့် စာရင်းသွင်းတဲ့အခါ သင်နဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ နည်းလမ်းကို စစ်ပါ။

အိမ်ကနေ ဖြေဆိုမယ်ဆိုရင် လိုအပ်တာတွေ —

• Windows ကွန်ပျူတာ (Windows 10/11, 64-bit)။ Mac ကို အသုံးပြုလို့ မရပါ။ Remote desktop၊ virtual machine နဲ့ Microsoft Surface လို စက်အချို့မှာ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။
• အနည်းဆုံး RAM 4 GB၊ 1366×768 နဲ့အထက် screen၊ monitor တစ်ခုတည်း နဲ့ disk နေရာလွတ် 2 GB (C: drive မှာ မထည့်တာ ကောင်းပါတယ်)။
• 720p နဲ့အထက် webcam၊ microphone နဲ့ speaker။ ကြိုးမဲ့ နားကြပ် အသုံးပြုခွင့် မရှိပါ။
• သင့်ကို နောက်ဘက် ၄၅ ဒီဂရီ ထောင့်ကနေ ရိုက်ကူးထားမယ့် stand ပေါ်က ဖုန်း သို့မဟုတ် tablet။
• အနည်းဆုံး 20 Mbps ရှိတဲ့ တည်ငြိမ်တဲ့ internet (ကြိုးနဲ့ ချိတ်တာ အကောင်းဆုံး)၊ VPN သို့မဟုတ် proxy မသုံးရပါ။ အရန်အဖြစ် mobile hotspot ကို အသင့်ထားပါ။

စာမေးပွဲမတိုင်မီနဲ့ ဖြေဆိုနေစဉ်

• ကိုယ်ပိုင် system test နဲ့ official mock exam အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ်ကို ကြိုတင် မဖြစ်မနေ ပြီးမြောက်ရပါမယ်။ မလုပ်ခဲ့လို့ စာမေးပွဲ မဖြေနိုင်ရင် ကြေးငွေ ပြန်မအမ်းပါ။
• System ကို စာမေးပွဲမစမီ မိနစ် ၆၀ ကတည်းက ဖွင့်ပါတယ်။ စတင်ချိန်မတိုင်မီ အနည်းဆုံး မိနစ် ၁၅ အလိုမှာ device စစ်ဆေးမှုနဲ့ မျက်နှာအတည်ပြုမှုကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ — နောက်ကျရင် ဝင်ခွင့်မရပါ။
• စာရွက် အသုံးပြုခွင့် မရှိပါ။ သေးငယ်တဲ့ whiteboard သို့မဟုတ် ကြည်လင်တဲ့ plastic အိတ်ထဲ ထည့်ထားတဲ့ စာရွက်ကို ဖျက်လို့ရတဲ့ marker နဲ့ သုံးပါ။
• စောစီးစွာ အဖြေလွှာ တင်ခွင့် မရှိပါ။ အချိန်ပြည့်တဲ့အခါ system က အဖြေတွေကို အလိုအလျောက် ကောက်ယူပါတယ်။

ဘာသာရပ်တစ်ခုချင်းစီကို ၀ မှ ၁၀၀ အထိ အမှတ်ပေးပါတယ်။ တရားဝင် အောင်မှတ် မရှိပါ — တက္ကသိုလ်တစ်ခုချင်းစီက programme အလိုက် ကိုယ်ပိုင်သတ်မှတ်ချက် ထားပြီး ယှဉ်ပြိုင်မှုများတဲ့ programme နဲ့ ပညာသင်ဆုတွေက ရမှတ် ပိုမြင့်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

• စာမေးပွဲပြီးနောက် အလုပ်ရက် ၁၀ ရက်အတွင်း ရလဒ် ထုတ်ပြန်ပါတယ်။
• csca.cn ကနေ တရားဝင် electronic score report ကို download လုပ်ပြီး တက္ကသိုလ်တွေကို တိုက်ရိုက် ပေးပို့နိုင်ပါတယ်။
• တက္ကသိုလ်တွေက သင့် report ကို အတည်ပြုနိုင်ပြီး ဖြေဆိုသူအားလုံးထဲမှာ သင့်ရဲ့ percentile အဆင့် ကို မြင်နိုင်ပါတယ်။
• CSCA ကို အကြိမ်အရေအတွက် အကန့်အသတ်မရှိ ဖြေဆိုနိုင်ပါတယ်။ ရမှတ်တွေက နှစ်နှစ် သက်တမ်းရှိပြီး ပုံမှန်အားဖြင့် သက်တမ်းရှိတဲ့ အကောင်းဆုံးရမှတ်ကို တင်ပြနိုင်ပါတယ်။